Seperti lomba di sekolah?
Aku berencana mengadakan lomba
sebelum ujian akhir.
- Kamu akan berpartisipasi?/- Ya. Aku mau mencoba.
Meskipun kita memberi mereka kesempatan itu,
mereka tetap tidak bisa kuliah.
Kurasa tidak ada tempat bagimu.
Kalian punya kunci jawabannya?
Kami bilang pemenangnya sudah ditentukan
dan dia marah.
Tolong hentikan!
Semua siswa di Geumdo
menghargai hidup mereka dan merasa putus asa.
"Catatan Hidup Kita Sesungguhnya"
"Episode 6"
- Kamu mengagetkanku./- Manis sekali kamu.
Manis? Aku pria.
Omong-omong, kamu telat.
Ya. Aku ada sif malam.
Waktu yang tepat.
Bagaimana kalau kita patroli sebelum pulang?
Apa maksudmu?
Ayo.
"Soal dan Jawaban Lomba Matematika Sekolah"
Kamu mendengar sesuatu?
Entahlah.
Asalnya dari sana.
Kamu.
- Kenapa kamu di sini?/- Uruslah urusanmu sendiri.
Apa?
Jangan mencampuri urusan orang lain.
- Tapi.../- Tapi apa?
Siapa dia?
Aku tidak bisa melihat wajahnya.
Kukira dia seseorang dari sekolah kita.
"Soal dan Jawaban Lomba Matematika Sekolah"
Apa?
Bagaimana ini?
Mereka bisa gila jika mengetahui ini besok.
"Lomba Matematika"
Aku tidak percaya aku melakukan perbuatan Murid X.
Hei, gawat. Ada yang datang.
Cepat.
Ada siapa pukul sebegini?
Belakangan, sekolah ini terlalu kacau.
Menurutmu itu karena X lagi?
Siapa gerangan dia sampai seprofesional itu?
Kita harus pergi dari sini jika ada yang datang.
Kenapa terkunci semua?
Tunggu.
Bagaimana ini? Itu Pak Shim.
Jangan banyak tanya, tutup mulutmu.
Mau makan mi instan?
Apa?
Mi instan?
- Bicara apa dia?/- Atau mau menonton film?
Film malam.
Kenapa?
Itu...
Ya...
Aku menyukaimu.
Itu juga mencurigakan, bukan?
Apa?
Menyatakan cintamu di saat seperti ini.
Mau kulaporkan atau tidak?
Bagaimana?
Aku mau makan mi instan.
Bagaimana kamu bisa melalui insiden seperti itu?
Ini sungguh menegangkan.
Aku tidak keren jika siapa pun bisa melakukannya.
Kamu tidak pernah mengecewakan.
Kamu tidak lupa untuk pamer dalam situasi ini.
Omong-omong,
benarkah kamu tidak melihat wajahnya?
Sudah kubilang tidak.
Awalnya, saat melihatmu di ruang guru pun,
aku tidak tahu X itu kamu.
Kupikir itu peniru.
Zaman sekarang banyak peniru.
Jangan-jangan,
dia orang yang sangat membutuhkan lembar ujian itu.
"Lomba Matematika"
Bagaimana ini? Itu Pak Shim.
Jangan banyak tanya, tutup mulutmu.
"Daftar Murid Kelas 11-1"
Mereka terdengar seperti murid-muridku.
"Daftar Murid Kelas 11-1"
Astaga, siapa gerangan?
Kenapa Dae Hwi melakukan hal seperti itu?
Dae Hwi
mencoba mengambil lembar ujian?
Kenapa?
"SMA Geumdo"
Kamu lupa kunci utamanya.
Kenapa dia memberimu kunci utama?
Aku harus memasuki banyak ruangan.
Wakil Ketua dan aku masing-masing memegang satu.
Kamu mencari ini?
Bedebah gila.
Kenapa kamu hidup seperti ini?
Akulah yang akan menjadi si bedebah gila,
jadi, jangan ikut campur.
Kamu bahkan tidak bisa hidup dengan benar.
Nasihat lembutmu
membuatku marah lagi.
Menyenangkan?
Menghibur bagimu?
Menurutmu aku menyedihkan
karena melakukan hal bodoh?
Ya, sangat.
Mau kamu laporkan atau ceritakan ke orang lain,
terserah.
Kamu gila, ya?
Aku tidak peduli dengan seseorang sepicik kamu.
Kamu saja tidak berani. Untuk apa aku melakukannya?
Jangan mencampuri hidupku lagi.
Itu menjijikkan.
"Hidupku harus seperti cahaya itu."
"Aku harus mendaki tanpa batas."
"Seiring dengan waktu, masa depan yang gemerlap
menjauh dari kita."
Ayo.
Eun Ho.
Bisa bicara sebentar?
Apa?
Kalian perlu membicarakan apa?
Itu...
Lomba itu, bukan?
Kamu bilang mau mendaftar bersama-sama.
Lomba?
Benar. Ya, soal lomba itu.
Lomba apa?
Itu...
Kamu mempersiapkan lomba bersama Eun Ho?
Benar. Kami...
Sebenarnya...
Aku memintanya menggambar untuk lombaku.
Ya. Dia benar.
Dae Hwi, kita bicara nanti saja. Sampai jumpa.
- Ayo./- Hei.
Di mana kamu akan menemuinya?
Apa maksudmu di mana?
Tentu saja di sekolah.
Kamu tidak perlu peduli.
Mana bisa aku tidak peduli?
Pacarku akan menemui seorang gadis sendirian.
Sebentar saja.
Kamu tidak perlu cemas.
Tunggu. Hei.
Maksudmu kafe di dekat halte bus?
Aku tahu. Baiklah.
- Baik, sampai nanti./- Kapan kamu akan menemuinya?
Bukan urusanmu.
Jangan pergi.
Apa?
Jangan temui Dae Hwi.
Jangan ikut campur.
Berhentilah mencampuri urusan orang lain.
Kenapa mempersiapkan lomba menjadi urusan orang lain?
Itu juga urusanku.
- Mau minum apa?/- Apa?
Aku? Apa saja boleh.
Apa saja...
Apa ini?
Apa? Ya...
Tadi kamu terus melihatnya.
Aku orang materialistis yang menyukai hadiah.
Terima kasih.
Sama-sama.
Dae Hwi.
Saat aku dijebak,
kamulah satu-satunya yang menandatangani petisi.
Apa?
Ya.
Saat itu aku sangat
berterima kasih.
Kamu memercayaiku.
- Itu.../- Kupikir
kamu punya alasan untuk perbuatanmu kemarin.
Karena tidak ada lagi yang bisa kamu perbuat.
Setidaknya, itu Song Dae Hwi yang kukenal.
Terima kasih.
Semalaman aku memikirkan
cara menjelaskan
dan memulainya.
Ceritakanlah saat kamu cukup nyaman.
Aku tahu tidak mudah menerima kebenaran,
tapi aku bisa mengatasinya.
Terima kasih.
Benar.
Lembar ujian itu...
Sudah kukembalikan dengan selamat, jadi, jangan khawatir.
Aku sungguh berterima kasih.
"Tae Woon"
"Eun Ho"
Jangan khawatir. Aku akan mengatakan hal-hal baik.
Tae Woon?
Kamu memintanya tutup mulut?
Apa?
Munafik.
Kamu begitu ingin menyembunyikannya?
Apa pedulimu?
Jangan begini. Kalian berteman.
Aku sangat penasaran
karena siapa Tae Woon yang hebat
mencampuri urusan orang lain.
Kamu sudah menyadarinya?
Jadi, berhentilah membuatku kesal.
Kita hentikan saja, ya?
Jika kamu tidak mau kesal,
jangan ikut campur.
Pasti kamu keliru,
tapi aku tidak peduli betapa pun menyedihkannya hidupmu.
Aku tidak peduli kepadamu sejak saat itu.
- Ada apa denganmu?/- Aku harus bicara denganmu.
Dae Hwi, jangan terlalu khawatir. Sampai jumpa.
Ikut aku.
Bagaimana kamu tahu kami di sana?
Tidak. Kamu sudah tahu sedari tadi?
Kenapa berpura-pura tidak tahu?
Pokoknya,
jangan temui Dae Hwi lagi.
Dia bilang punya alasan sendiri.
Kurasa alasan itu rumit.
Apa urusannya denganmu?
Jangan ikut campur.
Kamu bilang tidak akan menjadi Murid X lagi.
Berhentilah mencampuri urusan orang lain.
Orang sudah tidak melakukan itu.
Temanmu.
Temanmu juga menyelamatkanku.
"Dia tulus dan jujur"
"Dia murid berbakti"
"Dia pengecut dan licik"
"Dia melakukan apa saja untuk memenuhi kehendaknya"
Kamu Geumsang Chumhwa, bukan?
Aku penggemar beratmu!
Ini.
Tidak perlu repot.
Berikan ini kepada Ho Hyung dan katakan aku juga penggemarnya.
Ini untuk Ra Woon.
Tolong beri tahu dia aku sangat menyukainya.
Kumohon.
Hei!
Aku membelikan ini untukmu.
"Aku menyukai Issue"
Maafkan aku,
tapi ini berlebihan.
Kita teman sekelas.
Tapi...
Ini pas untuk tumpukanku.
- Terima kasih, Sa Rang./- Tidak, jangan...
Ini sama sekali tidak berlebihan untuk Bapak.
- Terima kasih untuk ini./- Pak!
Ayah.
Sudah kubilang jangan ke sekolah.
Nak.
Kamu menyukai roti ini.
Berbagilah dengan teman-temanmu.
- Pergilah./- Yang benar saja.
Nam Joo.
Hai.
Sedang apa kamu?
Kamu memanggil taksi?
Aku mau ke tempat les.
Lesmu belum dimulai sekarang.
Itu...
Aku mau menemui konsultan evaluasi siswa.
Baiklah. Mari kutemani.
Tidak perlu.
Masuklah.
Aku juga punya urusan mendadak di Daechi-dong.
Masuklah.
Tunggu.
Ini
taksi ayahmu.
Apa?
Ada apa? Kamu tidak enak badan?
Tidak, aku...
Aku...
Bukankah ini perusahaan ayahmu?
Perusahaan Logistik Shingang.
Ya, kamu benar.
Ini perusahaan taksi ayahku.
Kamu menjadi relawan di perusahaan ayahmu, bukan?
Apa?
Ya. Benar.
Beruntungnya.
Evaluasi siswamu sudah aman.
Pesanan ayam.
Baiklah.
- Halo./- Halo.
Totalnya 13 dolar.
- Ada ayam./- Hai.
Astaga.
Apa?
Kamu siswi SMA Geumdo?
- Ya./- Baiklah.
Anakku juga sekolah di sana.
- Sampai jumpa./- Sampai jumpa.
Di sana banyak anak-anak.
Apa satu ayam cukup?
Misalnya D ini,
jika digabungkan dengan...
Ya...
Maaf aku memintamu memperkirakan soal
untuk ujian akhir.
Pasti kamu kesal karena lomba itu.
Aku akan berpartisipasi dalam lomba itu.
- Sungguh?/- Aku perlu mencoba
semua yang kubisa.
Aku bahkan belum mulai.
Tentu.
Kamu harus mencoba sebisamu.
Ini.
Kamu bisa mempelajari ulasan kita.
Sial. Sungguh menyebalkan.
Ada apa?
Minumannya tidak enak?
Ayolah.
Siapa yang bersulang dengan soda?
Bedebah.
Ini hidangan abalonenya.
Aku meminta kepada kokinya
untuk hari ulang tahun kawan kami yang juga murid top.
Astaga. Lihat kualitasnya.
Ada kacang polongnya.
Lupakan kacang polongnya. Kamu tidak kembali sekolah?
Aku tidak akan mati jika tidak sekolah.
Ini. Hadiah ulang tahun dariku.
Apa itu?
Aku selalu menerima hadiah.
Jangan buat ekspresi orang dewasa itu lagi.
Itu menjengkelkan.
Yang berkelebihan memberi
dan yang berkekurangan menerima.
Yang tampan menggoda wanita,
yang lucu membuat suasana menjadi menyenangkan.
Kalau begitu...
Kurasa akulah yang akan menggoda wanita, bukan?
Hei. Bicara apa bedebah ini?
Karena inilah aku menyukai pukulan ulang tahun.
Benar?
- Tunggu. Hentikan. Lepaskan!/- Bedebah.
Bedebah.
- Hentikan!/- Hajar dia.
Kamu selalu ingin melakukan ini?
Sejak dahulu aku tertarik,
tapi kurasa ini adalah kesempatan terakhirku.
Jae Hyuk,
kamu harus lebih sering bekerja sukarela.
- Terima kasih./- Sama-sama.
Pak Shim. Boleh bicara sebentar?
Tentu, Bu.
Silakan duduk.
Terima kasih.
Begini...
Bukankah Sa Rang
harus berkonsultasi tentang evaluasi siswanya?
Tidak, karena dia sedang bersiap untuk ujian masuk PNS.
Tapi...
Mungkin dia akan tetap kuliah,
jadi, bisa Bapak tinjau evaluasinya? vkatchu.wordpress.com
Dia bukan siswa yang buruk.
Dia terus memaksa karena kondisi keuangan kami.
Tapi aku yakin dia...
Dia pasti punya mimpi
seperti teman-temannya.
Maafkan aku, Pak.
Tidak apa-apa.
- Ini./- Tolong bantu dia.
Maafkan aku.
Mimpiku?
Memberi kehidupan yang lebih baik untuk ibuku.
Hei.
Bukan itu. Mimpimu yang sebenarnya.
Sesuatu yang ingin kamu lakukan.
Aku tidak pernah memikirkannya.
Yang ingin kulakukan...
Yang kupikirkan hanyalah
menghadapi kenyataan dan memutuskan
jalan yang harus kutempuh.
Kamu putri berbakti.
Jika aku ingin menggambar sebuah webtoon,
aku butuh pemindai, tablet...
Kelas persiapan juga sangat mahal.
Mengingat keuangan keluargaku,
aku merasa tidak dewasa jika mengejar mimpiku.
Aku merasa menyedihkan.
Hidup memang menyebalkan.
Kalau miskin, kamu harus minta maaf karena punya mimpi.
Karena itulah
aku berharap ibuku tidak berpikir bahwa kami miskin
agar dia tidak menyalahkan dirinya seumur hidup.
Bersulang.
"Jangan berubah!"
"Penghargaan dan Hadiah"
"Daftar Keahlian"
Bapak tidak boleh mengubah satu kata pun.
Jung Il.
Bapak menyuruhmu menuliskan hal-hal yang mungkin Bapak lewatkan,
bukan evaluasi siswamu.
Menulisnya sangat mahal.
Kami membayar seorang pakar.
Tetap saja, ini tidak benar. synced and ripped by anyHOW
Seharusnya ini ditulis oleh guru.
Pak Shim.
Bapak tidak bisa menulisnya lebih baik daripada itu.
Bapak akan mengurusnya, jadi, kamu boleh pergi.
Sekarang banyak murid yang begitu.
Hanya bisa salin dan tempel.
Semudah itu menyuruh mereka untuk menulisnya.
Tapi ini peranku.
"Jangan berubah!"
"Isilah sesuai yang ditulis!"
Permisi.
Aku mau minta bantuan.
Entah apa yang kulakukan.
Aku merasa lebih rendah daripada konsultan persiapan ujian.
Benarkah aku seorang guru?
Semua evaluasi siswa itu
lebih baik daripada tesisku.
Jika hidup anak-anak itu
sudah ditentukan dengan uang,
itu salah.
Memangnya kenapa kalau salah? Kamu bisa apa?
Apa yang bisa kita ubah?
Dahulu,
kupikir aku bisa
memberikan masa depan cerah untuk murid-muridku.
Tapi aku tidak bisa
melakukannya untuk satu orang pun.
Tapi aku seorang guru.
Jika melihat hal yang tidak benar,
bukankah aku harus memberi tahu mereka
bahwa itu salah?
Guru? Bagi siapa?
Tidak ada yang menurut kepadamu.
"Park Jung Eun"
"Seo Bo Ra"
"Ahn Jung Il"
"Jangan berubah!"
Tunggu sampai ayah selesai.
Rasanya enak seperti ini.
Campur saja dengan nasi.
Ini. Cobalah.
Hei.
Lezat sekali.
Kamu harus makan dengan benar agar otakmu berfungsi dengan baik.
Astaga. Serius?
Ayah, aku merasa otakku sudah berfungsi.
- Ya./- Hebat.
Kosong melompong.
Apa kamu benar siswi SMA?
Kenapa kamu membongkar barang-barangku?
Ini terlalu ekstrem.
Ini kosong melompong. Bagaimana kamu bisa kuliah?
Aku akan mengisinya sedikit demi sedikit.
Aku juga sedang persiapan untuk berpartisipasi dalam lomba.
Jangan ikut campur.
Sangat serius?
Sampai kamu tidak bisa diterima di perguruan tinggi?
Bagaimana kamu bisa mengisi evaluasi siswamu?
"Tingkat Dua, SMA Geumdo"
"Memahami Evaluasi Siswa"
Kursi ini sudah terisi.
Halo.
Kamu makin cantik saja.
"Memahami Evaluasi Siswa"
Mari kita mulai.
Kami akan menjelaskan apa itu evaluasi siswa.
Apakah namanya sudah membuat Anda bingung?
Lebih dari 70 persen universitas di Korea memilih mahasiswa
berdasarkan evaluasi siswa mereka.
Pertama, saya akan menjelaskan hukum yang diterapkan.
Hukum Pendidikan Pasal 25 memberikan...
Aku ingin mengusulkan lomba esai sekolah
dan meminta Seoyul menggarapnya dengan kita.
Bagaimana menurut kalian?
Kita perlu meningkatkan evaluasinya.
Aku mengenal seorang dosen di sana. Perlukah aku meminta bantuannya?
Ya. Kita juga harus menerbitkan esai-esai itu dalam bentuk buku.
Untuk kegiatan khusus anak-anak,
mungkin golf atau alat musik?
Mari bentuk satu regu untuk meningkatkan evaluasi mereka.
Permisi.
Perlu menulis esai untuk masuk perguruan tinggi?
Untuk apa siswa SMA...
Ini kali pertamamu menghadiri pertemuan kami?
Kamu bisa sakit. Pelan-pelan minumnya.
Para orang tualah yang memasukkan anak-anaknya ke perguruan tinggi.
Aku tidak mengerti satu pun ucapan mereka.
Perlukah kita bergabung dengan panitia pelaksana
atau semacamnya?
Tidak sembarang orang boleh bergabung.
Ada iuran anggota yang mahal.
Mereka semua dokter, pengacara, CEO...
Itu bukan lelucon.
Kasihan Eun Ho.
Bisakah kita mendapatkan uang dari tempat lain?
Kita bisa menjual rumah jika perlu.
Ini rumah sewaan.
Karena utang yang kamu jamin.
Aku harus tidur.
Aku sudah melarangmu,
tapi kamu tetap melakukannya.
Apa lagi kali ini?
Haruskah ada masalah jika aku memanggilmu?
Guru wali kelas dan orang tua
boleh minum teh bersama.
Duduklah.
Aku langsung saja.
Kami perlu melihat evaluasi anak-anak kami.
Kami tidak bisa mengakses di NEIS, jadi, tunjukkan kepada kami.
"NEIS adalah Sistem Departemen Pendidikan"
- Maaf?/- Ayolah.
Anda sungguh terus terang.
Permisi,
tapi Anda tidak bisa mengaksesnya
karena ada peraturan dan alasan untuk itu.
Melanggar peraturan jika selama tahun ajaran...
Kami meminta untuk melihatnya karena kami juga
punya alasan.
Kudengar kamu menolak menuliskan
yang dituliskan konsultan kami.
Aku sudah mempertimbangkan yang Anda serahkan,
jadi, jangan khawatir.
Tidak, Pak.
Bukan "pertimbangkan". Kamu harus menuliskan persis begitu,
tanpa mengubah satu kata pun.
Kenapa kamu begitu bodoh?
Jika kamu telah mempertimbangkannya, setidaknya tunjukkan kepada kami
sebaik apa pertimbanganmu itu.
Aku akan
menuruti peraturan Departemen Pendidikan dan aturanku.
Anda tidak boleh melihat evaluasi selama tahun ajaran.
Anda bisa melihat yang lainnya, silakan saja.
Permisi.
Jangan terlalu khawatir.
Aku akan membuatnya mengerti.
Pasti dia belum tahu apa-apa.
Aku bahkan tidak bisa melakukannya seperti keinginanku.
Bapak baik-baik saja?
Kamu sendiri?
Usiaku memang baru 18 tahun,
tapi hidup sungguh menyebalkan.
Lebih baik di usia belia daripada usia 28 tahun.
Kamu baik-baik saja.
Baru kali ini.
Apa?
Mendengar bahwa aku baik-baik saja.
Tampaknya
keadaanmu lebih baik daripada Bapak.
Ya.
Sial.
"Kepala Sekolah"
Sial.
Pak Shim.
Kenapa kamu begitu kaku?
Kenapa kamu meributkan evaluasi itu?
Kalian harus saling membantu
dalam situasi seperti ini.
Tapi Anda tahu
menunjukkan hasil evaluasi
adalah pelanggaran.
Kamu bisa mengaksesnya kapan pun kamu mau.
Foto saja atau pakai cara lain.
Mereka hanya ingin mengecek.
- Tapi itu.../- Hei!
Kamu mau dipecat?
Maaf?
Dia tidak akan memecatmu.
Karena kamu akan melakukan yang kami perintahkan.
Tapi
ini melanggar aturan. Kenapa Anda...
Yang benar saja!
Siapa yang peduli dengan aturan?
Kalian harus saling membantu.
Siapa yang membiayai sekolah ini?
Berhenti.
Kamu senggang malam ini?
Malam
ini?
Urusan ini sangat resmi,
jadi, jangan senang dahulu.
Tidak.
Aku tidak senggang.
Walau senggang pun, aku tidak mau menemuimu.
Begitu, ya.
Baiklah.
Ada apa?
Akhirnya aku menemukan kunci gudang itu.
Apa? Kenapa...
Kenapa kamu sekaget itu?
Apa?
Aku tidak...
Tapi kenapa kamu mau ke sana?
Siapa tahu? Mungkin itu persembunyian X.
Kita harus memeriksanya.
Kena kamu sekarang. Ayo.
Tapi itu gudang. Permisi. Tunggu.
Sial.
Tunggu...
Tunggu.
Permisi. Tunggu.
Di sana kotor.
Berdebu.
Tapi...
Kakiku kram.
Anehnya dia manis.
Pasti dia tahu.
Tidak mungkin. Ini hanya gudang.
Menurutmu bagaimana
si berandal X itu tahu cara melarikan diri?
Belakangan ini situasi kacau,
jadi, berhati-hatilah.
Mereka juga memeriksa tempat-tempat yang mungkin menjadi
persembunyian X,
jadi, jangan ke tempat-tempat aneh.
Mari lakukan tugas kita.
Apa-apaan...
Kalau tidak di sini, pasti dia sudah pindah tempat.
Dia menyalakan semangat kompetitifku.
Belum tentu persembunyiannya ada di sekolah ini.
Padahal aku sudah yakin.
"Sehari sebelumnya"
Kenapa aku harus melakukan ini?
Hei.
Aku bersedia bekerja keras demi sekolah ini.
Ini kewajibanmu.
Memangnya aku anak buahmu?
Bisakah kamu mengacaukan lomba terkutuk itu?
Saat aku memikirkan lomba seni...
Hei.
Ini aku.
Cari mati, ya?
Kamu...
Terus berkemas.
Omong-omong,
riwayat kita pasti tamat kalau bukan karena Pak Shim.
Hei. Masukkan ke sini.
Ini berat. Cepat.
Masukkan. Ayo.
Bisakah kami melihat evaluasi siswanya hari ini?
Ya.
Kalian bisa melihatnya dengan identitas sekolah,
tapi menyuntingnya
hanya bisa dilakukan oleh guru yang bersangkutan.
Ada yang menempelkannya.
Evaluasi siswa.
Ayo.
Cepat.
Minggir.
Beri jalan.
Evaluasi siswa ada di mana-mana.
Apa...
- Astaga./- Hebat.
Pak Shim menguntit kita?
Dia seperti detektif swasta.
Han Duk Soo.
Dia selalu tahu apa yang terjadi.
Mereka akan membuat kita ikut empat simulasi ujian mulai bulan depan.
Dia pandai mengumpulkan informasi.
Won Byung Goo.
Keceriaannya membuat orang tersenyum.
Pasti mereka seperti Avengers.
Keren.
Eun Ho memelihara burung?
Dia pejuang penjaga lingkungan.
Dia sangat kreatif dengan ekspresinya.
Hwang Young Gun.
Dia sangat mandiri,
bertanggung jawab, dan berjiwa pemimpin.
Oh Sa Rang. Cinta keadilan dan setia.
Sungguh bukan Eun Ho pelakunya. Ini tidak adil.
Dia ceria dan memiliki
pemahaman jelas
atas rencananya.
Yoo Bit Na.
Kemampuan berdebat yang hebat. Gayanya yang unik
dalam menyampaikan maksudnya sangatlah menonjol.
Ahn Jung Il.
Dia tidak ragu dalam hal karier.
Yoon Kyung Woo.
Dia jeli melihat esensi diri seseorang.
Song Dae Hwi.
Bukan hanya unggul dalam pelajarannya,
pengabdian dan kerja kerasnya tidak tertandingi.
Dengan ketat dia mengendalikan lingkungan belajarnya,
dan mengikuti rencana belajarnya dengan saksama.
Kim Hee Chan.
Dia murid top, namun tertekan
karena terus membandingkan dirinya dengan murid lain.
Park Jung Eun.
Dia sangat suka membantu teman-temannya.
Ma Gun Joo.
Matanya tajam.
Kang Hyun Il. Dia unggul dalam kesenian dan olahraga.
Hyun Tae Woon.
Senantiasa merenung
dan memiliki keinginan kuat untuk mencari jati dirinya.
Baru kali ini.
Mendengar bahwa aku baik-baik saja.
Dia memiliki potensi besar untuk tumbuh dan berkembang.
- Ini./- Ra Eun Ho.
Dengan energinya yang murni dan positif,
dia melawan diskriminasi
dan memiliki tekad untuk mengejar mimpinya.
Aku harus berjuang mati-matian
sampai aturan serupa berlaku untuk semua orang!
Murid-murid dengan peringkat rendah
biasanya badung.
Itu tidak benar sama sekali.
Dia selalu bekerja keras demi mimpinya,
dan semua usaha ini akan menjadi batu loncatan
untuk membantunya
menggapai mimpinya.
"Cho Eun Jung"
"Yoon Jae Hyuk"
"Choi Hyun Jung"
"Yeo Seung Eun"
"Seo Bo Ra"
Apa ini masuk akal?
Evaluasi siswa tidak boleh diumumkan.
Jelas tidak.
Lebih tidak masuk akal
karena identitas Andalah yang mengaksesnya.
Apa?
Kami sudah mengecek situs akses evaluasinya
dan satu-satunya yang mengaksesnya semalam
adalah identitas Anda.
Tangkap siapa pun pelakunya!
Berandal itu memakai identitasku!
- Kita harus menangkapnya./- Beraninya...
Tapi identitas Andalah yang mengakses data-data itu,
jadi, kami harus membawa Anda.
Tapi aku tidak yakin harus melakukannya atau tidak.
- Apa?/- Lakukan atau tidak?
- Mungkin harus untuk saat ini./- Sial!
Sial!
Aku dilema.
Akan kutangkap kamu.
"Lomba-Lomba Penting di Sekolah"
"Contoh Jawaban Lomba Matematika Tingkat Dua"
Bisa membantu atau tidak,
Bapak harus memberiku kesempatan yang sama.
Bagaimana bisa
sekolah mendiskriminasi siswa?
Lomba matematika itu.
Dia tidak tahu dan belajar keras.
Kami bilang pemenangnya sudah ditentukan
dan dia marah.
Dia tidak tahu diri.
"Contoh Jawaban Lomba Matematika Tingkat Dua"
Jangan begitu.
Baiklah.
Anak-anak.
Kalian begitu tenang.
Tidak ada yang perlu Bapak umumkan.
Begitu kebocoran evaluasi itu berhasil diselesaikan,
kita bisa melanjutkan konsultasi.
Aneh sekali.
- Sekian./- Pak Shim.
- Bapak keren./- Keren.
Bapak keren sekali!
Hebat!
Hebat.
Sangat.
Bapak keren!
Kamu akan memenangkan lomba matematika itu,
jadi, hafalkan saja jawabannya.
Terima kasih, Kepala Sekolah Yang.
Akan kuhafalkan itu.
Astaga.
Lomba matematika itu untuk Tae Woon?
Astaga. Ini berita besar.
Ini perbuatan X. Kalau begitu...
X melaporkan Tae Woon?
Level putra Direktur
memang berbeda.
Benar-benar berbeda.
Sial.
Lihat apa kalian?
"School 2017"